Francés

FRANCÉS, LECCIONES 1 Y 2

ADJETIFS:

En français	En espagnol
Sérieux (euse)	Serio/a
Rigolo (ote)	Alegre /fem
Sportif (ive)	Deportivo/a
Dynamique	Dinámico
Bavard (e)	Hablador/a
Gourmand (e)	Glotón/a
Agé (e)	Mayor, anciano/a
Jeune	Jóven

LES STYLES DE MUSIQUE:

(LOS ESTILOS MUSICALES)

En français	En espagnol
Le reggae	El reggae
Le blues	El blues
La pop	El pop
La musique classique	La música clásica
La variété	La música variada
La techno	La electrónica

QUELLE MUSIQUE ÉCOUTEZ VOUS  ET A QUEL MOMENT DE LA JOURNÉE?

·         J’écoute du rap….de la pop….

·         Tout le temps, dans le bus, quand je suis seule, fatigue, quand je me fâche avec mes parent, pour m’endormir, quand je range ma chamber.

EFFECTS DE LA MUSIQUE

·        Ça me.. calme, énerve, passionne, amuse, relaxe, donne la énergie

VOCABULAIRE

Français	Espagnol
Mettre de la musique	Poner la música
J’ai du mal a apprendre	Me cuesta aprender
S’inscrire	Inscribirse
En plus de plus	Además
Par coeur	De memoria
Une pasión	Una afición
Ça me intérese	Esto me interesa
Petit a petit	Poco a poco
Écouter de la musique très fort	Escuchar la música muy fuerte
Jamais j’y arriverai	Nunca lo conseguiré
Tout de suite	Enseguida
Autographe-photo dédicacée	Autógrafo-foto dedicada
Un conseil	Un consejo
Il faut	Hace falta
Déranger	Molestar
Enregistré	Grabar

QUE FAIT UN(E) FAN?

·         Essayer d’aller à…  Intentar ir a…

·         Demander des autographes… Pedir autógrafos

·         Collectioner… Coleccionar

·         Connaître les chansons de son idole par coeur… Conocer las canciones de su ídolo de memoria

·         Imiter… Imitar

·         S’habiller comme son idole… Vestirse como su ídolo

EXPRESSIONS POUR DONNER SON OPINION

Francés	Español
Je trouve ça bien	Lo encuentro bien
Ça me semble normal	Me parece normal
Je pense	Yo creo
Je crois que c’est ridicule	Yo creo que es ridículo
À mon avis, c’est bizarre	En mi opinión, es raro
C’est étrange	Es extraño
Je n’ai pas d’opinion	No tengo opinión
Moi aussi	Yo también
Pas moi	Yo no
Je ne trouve pas ça genial	No lo encuentro genial
Moi non plus	Yo tampoco
Moi si	Yo sí

CONSEILS AVEC L’IMPÉRATIF

·         Colle des posters… Pegar los pósters

·         Habille toi…  Vístete

·         Fais attention…  Pon atención

·         Souviens toi… Acuérdate

·         Ne changes pas…  No cambies…

JOUER DES INSTRUMENTS DE MUSIQUE

                      Je joue + du / de la + instrument

                      Je ne joue pas + de + instrument

Français	Espagnol
Le piano	El piano
Le violon	El violín
Le synthétiseur	El sintetizador
La batterie	La batería
La trompette	La trompeta
La guitare electrique	La guitarra eléctrica
L’harmonica	La armónica
L’accordeon	El acordeón

LES MÉTIERS DE LA MUSIQUE

Français	Espagnol
Un chanteur (eusse)	Un cantante
Un compositeur (trice)	Un compositor/a
Un musicien (ne)	Un músico
Un auteur (ure)	Un autor/a

FRANCÉS, LECCIÓN 3 

Palabras en francés	Traducción al español
Des lunettes	Unas gafas
Des pantalons	Unos pantalones
Une robe	Un vestido
Une veste	Una americana
Un pull	Un jersey
Un blouson	Una cazadora
Des escarpins	Unos zapatos de tacón
Des sandales	Unas sandalias
Un bonnet	Un gorro
Une chemise	Un camisa
Des jeans (m)	Unos vaqueros
Une cravate	Una corbata
Un gilet	Un chaleco
Un anorak	Un anorak
Des chaussures de ville	Unos zapatos de calle
Un maillot de bain	Un traje de baño
Un chapeau	Un sombrero
Une jupe	Una falda
Un t-shirt	Una camiseta
Un tailleur / costume	Un traje
Un impermeable	Un impermeable
Des bottes	Unas botas
Un pyjama	Un pijama
Une casquette	Un gorra
Un sweat	Un suéter/ sudadera
Un manteau	Un abrigo
Des baskets	Unas deportivas
Des collant	medias
Uniforme	uniforme
Un jogging	chándal
Des chaussettes	Unos calcetines
Bijou (x)	joyas
Boucle(s) d’oreille	Pendiente(s)
Un sac	Un bolso
Porter un (des)  piercing (s)	Llevar piercing (s)
La tenue	La vestimenta/ uniforme

Palabras en francés	Traducción al español
vêtement	ropa
miroir	espejo
habit (s)	Vestimenta/ hábito ¿?¿?¿?¿
Une coupe de cheveux	Un corte de cabello
autoportrait	autoretrato
mannequin	Maniquí
style	Estilo

ADJETIFS

Palabras en francés	Traducción al español
Court (e) (s)	corto
Serré (e) (s)	ajustado
Large (s)	Grande (ancho y largo)
Branché (e) (s)	De moda / colgado
Démode (e) (s)	Pasado de moda
Practique (s)	Práctico/ cómodo
dorés	doradas
Palabras en francés	Traducción al español
Grand (e)	Grande
Petit (e)	Pequeño/ a
Gros (se)	Grueso/a
Mince/ maigre	Delgado
Blond (e)	Rubio/ a
Fausse blonde	Rubio teñido
Brun (e)	Pelo oscuro
Roux (rousse)	Pelirrojo/ a
Châtain	Castaño
Chauve	Calvo
Droit	Recta
Retrousse	Respingona
Ecrasé	Chafada, gorda
Pâle (clair)	Pálida
foncé	Oscuro
Beau/ belle	Guapo/ a
Superbe	Guapísimo/a
Mignon (ne)	Mono/ a
Laid (e) / moche	Feo/ a
Même	mismo
Nouveau (x)/ nouvelle (s)	Nuevo (s)/ nueva (s)
Joli (e) (s)	bonito
Jeune (s)	Joven (es)
Vieux/ vieille (s)	Viejo/ a (s)
Bon (s)	Bueno (s)
Bonne (s)	Buena (s)
Mauvais/ mauvaise (s)	Malo/a (s)

VOCABULARIO DE FRANCÉS

Palabras en francés	Traducción al español
Trier	Clasificar
Protéger	Proteger
environnement	Medioambiente
Déchets	Desechos
Plastique	Plástico
Matières organiques	Materias orgánicas
Verre	Cristal
Métal	Metal
Recyclage	Reciclaje
Économiser	Ahorrar
Côtés	Lados
Économies	Métodos de ahorro
Couper	Apagar (cerrar)
Brosse les dents	Cepillarse los dientes
Étaindre	Apagar (desconectar)
Chauffage	Calefacción
Climatisation	Aire acondicionado
Transports en commun	Transporte público
À pied	Caminando
En vélo	En bicicleta
Contrôle	Controla
Gaspillage	Derrochar
En ligne	En línea
Jette	Tiro
Association	Asociación
Matériel scolaire	Material escolar
Réutiliser	Reutilizar
Fréquence	Frecuencia
Placent	Se sitúan
Le matin	Por la mañana
Le soir	Por la noche
C’est à dire	Osea
Froid	Frío
Chaud	Calor (iente)
Peu importe	No importa
Parfois	Aveces
Mieux	Mejor
Télécharger	Descargar
De temps en temps	De vez en cuando
Toujours	A diario
Rarement	Rara vez
Jamais (n)	nunca

EXPRESIONES DE FRANCÉS

Palabras en francés	Traducción al español
Enchanté(e)	Encantado/a
Bonjour	Buenos días
Bonsoir	Buenas tardes
Bonne nuit	Buenas noches (ir a dormir)
À bientôt!	¡Hasta luego!
A cet après-midi!	¡Hasta ésta tarde!
Dis bonjour à tes parents de ma part	Saluda a tus padres de mi parte
Comment ça-va?	¿Qué tal?
¿Comment t’allez vous?	¿Cómo está usted
Je suis très bien!	¡Estoy muy bien!
Assez bien	Regular
Horrible/ très mal	Fatal
Je suis fatigué(e)	Estoy cansado/a
J’ai besoin de repos	Necesito descansar
J’ai mal à la tête	Me duele la cabeza
Le ventre	El vientre
La gorge	La garganta
Je ne me sens pas bien	No estoy  bien
Je suis malade	Estoy enfermo
Patraque	Pachucho
Comment avez-vous dormi ?	¿ Qué tal ha dormido usted ?
Cela ne vous ennuie pas si je regarde la télé avec vous ?	¿No le importa si veo la TV con usted ?
Voulez-vous que je vous aide à…	¿Quiere usted que le ayude a… ?
Mettre le couvert	Poner la mesa

3º Fácil, vocabulario de francés de ayuda 2

VOCABULARIO DE AYUDA DE FRANCÉS 2

Palabras en francés	Traducción al español
Pouvez-vous me l’épeler?	¿Me lo puedes letrear?
Comment l’écrit-on?	¿Cómo se escribe?
Je n’ein ai acune idée	No tengo ni idea
Je me suis beaucoup amusé	Me he divertido mucho
Tu peux compter  sur moi	Puedes contar conmigo
J’ai quelque chose à te dire	Tengo algo que decirte
Je n’ai rien à faire	No tengo nada que hacer
Tu peux me rendre un service?	¿Puedes hacerme un favor ?
Je voudrais aller…	Necesito ir…
On a mis deux heures pour arriver	Hemos tardado dos horas en llegar
On va bien s’entendre	Nos vamos a llevar bien
D’accord, merci pour ton invitation	De acuerdo, gracias por tu invitación
Désolé, je ne peux pas, ça ne me dit rien	Lo siento, no puedo, no me apetece
Ma famille me manque	(..me falta) Hecho de menos a mi familia
Demain, je dois me lever à…	Mañana tengo que levantarme a…
Je dois être à—à---	Tengo que estar en—a las--
Nous serons de retour à…	Volveremos a las…
J’ai rendez-vous	Tengo cita
A quelle heure on se trouve ?	¿A que hora nos vemos?
MATERIAL DE TERCEROFACIL